so thatの意味と読み方

so thatの英語例文と使い方

ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.

このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。

These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.

ベイカーさんは若い男がすぐに去っていくと確信した。それで彼女は、寝る前までに自分の車を本来の場所に駐車できるように、若い男に少し車を動かすように頼もうと思った。

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.

どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。

You should work hard so that you can pass any exam you take.

キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。

Kathy got a part-time job so that she could study at college.

ビルは車を買うためにアルバイトをしている。

Bill has a part-time job so that he can buy a car.

バスに間に合うように、急ごうよ。

Let's hurry so that we can catch the bus.

ヘリコプターが着陸できるようあの人達に後ろに下がるように言って下さい。

Tell those people to back off so that the helicopter can land.

一番列車に間に合うように速く歩いた。

I walked fast so that I might catch the first train.

中に何が入っているのか私に分かるようにバッグを開けてください。

Please open your bag so that I can see what you have in it.

事態が悪化しないように即座に手を打った。

We took action immediately so that things wouldn't get worse.

仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。

He worked all night so that he could get the job done in time.

健康であるように気をつけるべきです。

You should take care so that you can have good health.

先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ···というか、チャームポイントでしたよ。

You were always a perfect 'super human' to an infuriating extent. And so that 'habit' actually was one of your cute ... or rather charm points.

その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない。

The tragedy must be remembered so that it is not repeated.

so thatに関連した例文を提出する